A férfi meghívott egy lányt a nyaraló másik szobájából egy látogatásra, és megkérte, hogy szervezzen egy kis játékot. A lány egyetértett, de soha nem gondolta, hogy az emberek két gyűrűt viselnek rajta. Nos, ez olyasmi, amit a nézők ritkán fognak látni-két gallérra és pórázra egyszerre. Chick ellenőrzi, hogy a kutya végül szőrős pinák kénytelenek voltak szoptatni a kölykök.